شروط الاستخدام
الإصدار 1.0 · 2026-11-07
تنظّم هذه الشروط استعمال الموقع edubab.com ومنتجاته التعليمية. استعمال الموقع يعني الموافقة عليها. وهي موجّهة إلى جميع المستخدمين.
١. الخدمة والمزوّد
تقدّم EDUBAB (مصلحة معفاة رقم 300993383، طريق المدارس 30، القدس) بيئة محتوى تعليمي باللغة العربية تعمل من المتصفح دون تثبيت، وتضمّ: غرف الهروب الخمس، والذائقة العربية، ورحلة القارئ.
٢. من يحقّ له الاستعمال
- المنتجات معدّة للطلاب والمعلّمين والأهالي، ولا يوجد حدّ أدنى للعمر.
- الطلاب والمعلّمون في المدارس يدخلون عبر هوية وزارة التربية، إذا كانت مدرستهم مشتركة في الخدمة.
- خارج المدرسة يمكن استعمال المنتجات بطريقة «تجربة بدون حساب»، ويُحفظ التقدّم على الجهاز فقط.
- لا يُطلب من أيّ طالب التسجيل أو إنشاء حساب لدينا.
٣. الاستعمال المسموح
- الاستعمال للتعلّم والتعليم، في الصف أو في البيت.
- يُمنع محاولة تجاوز وسائل الحماية، أو الدخول بهوية شخص آخر، أو تعطيل الخدمة، أو جمع المحتوى آليًّا.
- نطلب عدم كتابة معلومات شخصية (كالاسم الكامل أو رقم الهوية) داخل الأنشطة؛ في خانة الاسم يُكتب لقب فقط.
٤. بلا إعلانات
لا تظهر داخل المنتجات أيّ إعلانات أو عروض تجارية أو روابط ترويجية، لا لنا ولا لغيرنا، ولا مشتريات داخل الألعاب.
٥. المعلومات وملكيّتها
- في وضع الدخول المدرسي، وزارة التربية والتعليم هي المالكة الوحيدة لكلّ المعلومات التي تنشأ عن استعمال الخدمة، وتستعملها EDUBAB لتقديم الخدمة ولإرسال تقارير الاستخدام إلى الوزارة فقط.
- تفاصيل المعلومات التي تُعالَج وطريقة حذفها في سياسة الخصوصية.
٦. الملكية الفكرية
تصميم المنتجات وأنشطتها ونصوصها التعليمية ملك لـEDUBAB، أمّا النصوص العربية التراثية المقتبسة فهي من التراث العام، والخطوط مرخّصة برخصة SIL Open Font License. يُسمح باستعمال المنتجات وعرضها في الصف ومشاركة روابطها لأغراض تعليمية، ولا يُسمح بنسخ المحتوى أو إعادة نشره لأغراض تجارية دون إذن كتابي.
٧. توافر الخدمة والدعم
نعمل على أن تكون الخدمة متاحة دائمًا، وقد تتوقّف أحيانًا لأعمال صيانة أو لأسباب خارجة عن إرادتنا. تفاصيل الدعم وأوقاته في صفحة الدعم. نحرص على دقّة المحتوى، ونرحّب بأيّ تنبيه إلى خطأ.
٨. أولوية معايير وزارة التربية
عند الاستعمال في جهاز التربية والتعليم، إذا تعارض أيّ بند في هذه الشروط مع معيار الخصوصية أو معيار أمن المعلومات الصادرين عن وزارة التربية والتعليم، أو مع التعاقد مع الوزارة، فالمعيار والتعاقد هما اللذان يسريان.
٩. تغيير الشروط
يظهر رقم الإصدار وتاريخه في أعلى الصفحة. نبلّغ وزارة التربية بأيّ تغيير يتجاوز ما وافقت عليه قبل نشره.
١٠. القانون المطبّق والتواصل
تسري على هذه الشروط قوانين دولة إسرائيل. لأيّ سؤال: [email protected].